日本中元送礼文化是如何起源的?

作者: 闻话理评
发布时间:
浏览次数: 721

小编为您收集和整理了日本中元送礼文化是如何起源的?的相关文章:中元,在日本关东为7月上旬到15日,在日本关西为7月下旬到8月15日;而岁暮为12月上旬到20日左右。中元送礼的起源是为了祭祀祖先,一族人在大家长家里集中的时候,须自带礼品。岁暮送礼的起源是为了在新年

  中元,在日本关东为7月上旬到15日,在日本关西为7月下旬到8月15日;而岁暮为12月上旬到20日左右。中元送礼的起源是为了祭祀祖先,一族人在大家长家里集中的时候,须自带礼品。岁暮送礼的起源是为了在新年祭神,所需要的物品在年底送往亲人那里。以前是亲自送上门,现在多是邮送。中元和岁暮送礼原则是不用返礼的。但现在返礼的也很多,突出了互酬性原理。


  一般送什么礼物呢?据2006年伊势丹新宿本店的统计数据:中元送礼第一位是啤酒,再依次是西式糕点、挂面、和式糕点、海产品等;岁暮送礼第一位的是西式糕点,再依次是海产品、啤酒、火腿、和式糕点等。


  如对方正在丧中,中元和岁暮也是可以送礼的,但在忌日的49天内最好不要送。如果中元时期已过,可以“暑中慰问”的名义送礼。如果岁暮时已过,可以“贺新年”的名义送礼。如果过了1月7日,就以“寒中慰问”的名义送礼。


  如果收到了疏远已久之人的礼物,但今后并不想来回赠送,在收到礼物之际,就要返还同等金额的礼物,并在礼状上写上诸如“一直很用心感到过意不去。今后烦请不必在意为好”等话语。如果想停止赠送礼物,不能突然停止,可选择中元不送礼,仅岁暮送礼的方式。金额也可逐渐减少为好。总之要慢慢停才不至于得罪人。


  在送礼的时候,要考虑以下的事项:


  (1)要怀有真诚的祝贺和感谢的心情。


  (2)不要自我满足,要挑选对方喜欢的礼物。


  (3)不要让对方有贵重的感觉。


  (4)要考虑对方的生活方式和年龄。


  (5)要注意礼物的个数与风俗的关系,以及是否有属于禁忌的礼品等。


  (6)送礼上门最为正式。如通过邮寄等方式的话,要附有短信。


  另外,对尊长,不能送腰围以下的礼物,如贴身的短裤、鞋子、袜子等,因为这是失礼的行为。另外,送礼物的时候在数量上避开“4”、“9”等数字,因为与日语“死”与“苦”的发音相似。此外,在日本庆事送礼是单数,丧事送礼是双数。如送新婚夫妇红包时,忌讳送2万日元和2的倍数的礼金,日本民间认为“2”这个数字容易导致夫妻感情破裂。一般送3万、5万或7万日元,但也有例外,如“8”是双数,但由于其缘起较好,所以庆事的时候也用。在为庆贺搬迁新房的人送礼时,不要送让人联想成火灾的礼物,如烟灰缸、打火机、蜡烛、油灯等礼物。送结婚礼物时,不要送剪刀、刀具等用品,容易让人有缘分被切断的联想。


  返礼时要注意的事项:


  (1)收到礼物的三天内要向对方表示感谢。


  (2)收到礼物后马上返还被视为是失礼的行为,一般返礼在十天后到一个月内。


  (3)也有不要返还的礼物,如入园、入学、毕业、就职等收到的礼物,又如中元、岁暮、灾害慰问等收到的礼物。


  (4)返礼的尺度基本是收到礼物的三分之一或者一半。


  如果是送现金的情况,要放在纸袋里,日语统称为“のし袋”。挑选这种纸袋,也很有讲究。它分为两种:一种为庆事用的祝仪袋,一种为丧事用的不祝仪袋。纸袋上必须附有花纸绳,日语叫“水引”。庆事和丧事的花纸绳的颜色是不一样的。另外,目的不同,花纸绳的打结方法也不一样。如一般庆事是打蝴蝶结,在花纸绳的上方写“御祝”、“御礼”等字样,下方写上赠送人的名字。婚庆用的话是花纸绳向两端拉长,然后打个解不开的结,表示结婚只限定一次,暗示白头到老。在花纸绳的上方写寿字,下方写赠送人的名字。丧事的话,纸袋上也是用花纸绳打上与婚庆一样的结,表明不反复第二次。在颜色上,庆事的花纸绳用红白或金银颜色,丧事的花纸绳用黑白或双银颜色。当然,花纸绳也有事先印制在纸袋上的,这是在金额较少的情况下使用。

以上就是小编为您收集和整理的礼品文化相关内容,如果对您有帮助,请帮忙分享这篇文章^_^

本文来源: https://www.wenhualipin.com/a/647006ae7ec5bbeb6f0214d3.html

分享到: